Config file docs (legacy placeholder)

Reference docs were reorganized:

• GTA graphics/settings XML: /reference/gta-settings/
• CitizenFX.ini: /reference/citizenfx-ini/
• Folder structure: /reference/folders/